Kumbhakarna - O Gigante Adormecido

Você pode ouvir isso? Esse tremor distante, como um trovão ribombando através das montanhas? Como uma imensa batalha muito distante? Como uma manada de elefantes correndo pelas planícies? Saiba que isso não é nenhuma dessas coisas. Esse som que você está ouvindo nada mais é que ronco retumbante do Kumbhakarna, o Gigante Adormecido.

Bem humorado, honesto com os amigos, mas devastador no campo de batalha, Kumbhakarna personifica as qualidades de um herói, mas sua lealdade para com seu irmão tirano, Ravana, geralmente o leva para o caminho errado.

Kumbhakarna é tão jovial e piedoso que, quando ganhou uma benção de Brahma, pediu para ter o lugar de Indra e comandar os céus. Indra, enciumado e sentindo-se ameaçado, se convenceu de que Brahma deixaria o bondoso gigante usurpar seu trono e magicamente torceu a língua de Kumbhakarna no último segundo. Ao invés de dizer "Indraasana" (Trono de Indra), ele pediu "Nidraasana" (ir dormir).

Agora, Kumbhakarna é um golias adormecido, caminhando apenas uma vez a cada seis meses. Ainda assim, Ravana está preocupado com o crescente fervor na batalha entre deuses e demônios, sentindo seu domínio decair. Prematuramente, ele despertou seu irmão e o pressionou a lutar. Apesar de relutante, como se soubesse que a posição de seu irmão não é ao lado da justiça, Kumbhakarna luta devido ao seu código de honra e lealdade.

Agora, o que você escuta não é o seu ronco, mas o poderoso rugido de Kumbhakarna. Ou seria isso um bocejo?